French-Czech translations for effet de levier

• pákový efekt
  Pákový efekt bude monitorován a všichni správci budou mít povinnost předem oznámit vlastní hranici pro nadměrné zadlužení. L'effet de levier sera encadré, les gestionnaires devant annoncer à l'avance leurs propres limites pour le recours à l'endettement avec levier.
  Totéž platí pro politiku soudržnosti, kde bychom mohli vytvořit pákový efekt poskytováním půjček vázaných na projekty. Il en va de même pour la politique de cohésion, où l'octroi de prêts liés à des projets pourrait nous permettre de créer un effet de levier.
  zpravodaj. - Vážený pane předsedající, v tomto fondu bude potenciálně až 500 milionů EUR, protože jeho pákový efekt vůči soukromému kapitálu je tři ku pěti. rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, ce Fonds aura une valeur potentielle de 500 millions d'euros, car il a un effet de levier de 3 contre 5 sur le capital privé.

Related words

• effet indésirable
• effet retardé
• effet Mandela
• délocalisation d’émissions de gaz à effet de serre
• effet de serre
• effet de masque
• effet de bord
• effet de commerce
• effet de champ